- 三生有幸
- sānshēngyǒuxìngconsider oneself most fortunate (to make somebody's acquaintance, etc.)* * *consider oneself most fortunate* * *consider oneself most fortunate* * *三生有幸sān shēng yǒu xìngbe the most supreme; a stroke of luck; happiness of one's three existences; luck for three incarnations; the good fortune of three lives; thrice blessed:你若能为我僧院除了这条祸根, 正是三生有幸了! If you can rid our monastery of this scourge, that would be a great happiness for us!* * *三生有幸|三生有幸 [sān shēng yǒu xìng] ► the blessing of three lifetimes (idiom) ► (courteous language) it's my good fortune...
Chinese-English dictionary. Academic. 2013.